新概念英语第二册 · 第62课 · 初高中 · 四六级
After the Fire
新概念英语第二册第62课课文原文与中文翻译，配套美音/英音双版本音频与句子级点读。 共 13 句，音频约 01:33。
课前问题
What was the danger to the villages after the fire?
火灾过后，村庄面临的危险是什么？
课文首句
Firemen had been fighting the forest fire for nearly three weeks before they could get it under control.
消防队员们同那场森林大火搏斗了将近3个星期才把火势控制住。
逐句英文原文与中文翻译、句子级点读，点击后加载本课音频（含美音/英音两个版本）。
第二册 全部课文（共 96 篇）
- 第1课A Private Conversation
- 第2课Breakfast or Lunch
- 第3课Please Send Me a Card
- 第4课An Exciting Trip
- 第5课No Wrong Numbers
- 第6课Percy Buttons
- 第7课Too Late
- 第8课The Best and the Worst
- 第9课A Cold Welcome
- 第10课Not for Jazz
- 第11课One Good Turn Deserves Another
- 第12课Goodbye and Good Luck
- 第13课The Greenwood Boys
- 第14课Do You Speak English
- 第15课Good News
- 第16课A Polite Request
- 第17课Always Young
- 第18课He Often does This
- 第19课Sold Out
- 第20课One Man in a Boat
- 第21课Mad or Not
- 第22课A Glass Envelope
- 第23课A New House
- 第24课It Could be Worse
- 第25课Do the English Speak English
- 第26课The Best Art Critics
- 第27课A Wet Night
- 第28课No Parking
- 第29课Taxi
- 第30课Football or Polo
- 第31课Success Story
- 第32课Shopping Made Easy
- 第33课Out of the Darkness
- 第34课Quick Work
- 第35课Stop Thief
- 第36课Across the Channel
- 第37课The Olympic Games
- 第38课Everything Except the Weather
- 第39课Am I All Right
- 第40课Food and Talk
- 第41课Do You Call That a Hat
- 第42课Not Very Musical
- 第43课Over the South Pole
- 第44课Through the Forest
- 第45课A Clear Conscience
- 第46课Expensive and Uncomfortable
- 第47课A Thirsty Ghost
- 第48课Did You Want to Tell Me Something
- 第49课The End of a Dream
- 第50课Taken for a Ride
- 第51课Reward for Virtue
- 第52课A Pretty Carpet
- 第53课Hot Snake
- 第54课Sticky Fingers
- 第55课Not a Gold Mine
- 第56课Faster Than Sound
- 第57课Can I Help You, Madam
- 第58课A Blessing in Disguise
- 第59课In or Out
- 第60课The Future
- 第61课Trouble with the Hubble
- 第62课After the Fire
- 第63课She Was Not Amused
- 第64课The Channel Tunnel
- 第65课Jumbo Versus the Police
- 第66课Sweet as Honey
- 第67课Volcanoes
- 第68课Persistent
- 第69课But not Murder
- 第70课Red for Danger
- 第71课A Famous Clock
- 第72课A Car Called Bluebird
- 第73课The Record-Holder
- 第74课Out of the Limelight
- 第75课SOS
- 第76课April Fools' Day
- 第77课A Successful Operation
- 第78课The Last One
- 第79课By Air
- 第80课The Crystal Palace
- 第81课Escape
- 第82课Monster or Fish
- 第83课After the Elections
- 第84课On Strike
- 第85课Never Too Old To Learn
- 第86课Out of Control
- 第87课A Perfect Alibi
- 第88课Trapped in a Mine
- 第89课A Slip of the Tongue
- 第90课What's for Supper
- 第91课Three Men in a Basket
- 第92课Asking for Trouble
- 第93课A Noble Gift
- 第94课Future Champions
- 第95课A Fantasy
- 第96课The Dead Return
初高中 / 四六级阶段
如需离线收听，可在教材与音频下载页获取。