新概念英语第四册 · 第18课 · 进阶阅读 · 写作

Porpoises 海豚

新概念英语第四册第18课课文原文与中文翻译，配套美音/英音双版本音频与句子级点读。共 26 句，音频约 02:41。

课前问题

What would you say is the main characteristic of porpoises?

你认为海豚的主要特征是什么？

课文首句

There has long been a superstition among mariners that porpoises will save drowning men by pushing them to the surface,

长期以来，水手们中间一直流传着一种迷信，认为海豚会把溺水的人托到水面，从而救他们的命，

逐句英文原文与中文翻译、句子级点读，点击后加载本课音频（含美音/英音两个版本）。

第四册全部课文（共 48 篇）

精读、写作与知识类长文

人物生平与思想脉络

适合精听与泛听的人文科普纪录片

如需离线收听，可在教材与音频下载页获取。