新概念英语第四册 · 第6课 · 进阶阅读 · 写作

The Sporting Spirit 体育精神

新概念英语第四册第6课课文原文与中文翻译,配套美音/英音双版本音频与句子级点读。 共 13 句,音频约 01:41。

进入本册目录 →

课前问题

How does the writer describe sport at the international level?

作者如何描述国际层面的体育运动?

课文首句

I am always amazed when I hear people saying that sport creates goodwill between the nations, and that if only the common peoples of the world could meet one another at football or cricket, they would have no inclination to meet on the battlefield.

我听到人们说体育能在国家之间创造友谊,并且只要世界各国人民能在足球场或板球场上相遇,他们就无意在战场上相见时,我总是感到惊奇。

逐句英文原文与中文翻译、句子级点读,点击后加载本课音频(含美音/英音两个版本)。

如需离线收听,可在教材与音频下载页获取。